1
00:02:30,546 --> 00:02:30,978
Du courrier ?

2
00:02:31,426 --> 00:02:32,541
Il a déjà été envoyé.

3
00:02:35,348 --> 00:02:38,865
Je me demande si elle est vraiment mariée
à Monsieur Zelli.

4
00:02:39,111 --> 00:02:42,025
Qu'est-ce que ça te fait aussi longtemps
comme ils paient le loyer ?

5
00:09:31,567 --> 00:09:34,002
Voudriez-vous venir ici un instant ?
J'ai quelque chose à te dire.

6
00:09:39,851 --> 00:09:42,004
Edouard, donne une chaise à la dame.

7
00:09:49,898 --> 00:09:52,857
Votre mari ne reviendra pas
ce soir Madame.

8
00:09:53,821 --> 00:09:56,620
Il a téléphoné ?
J'ai attendu au restaurant.

9
00:09:56,783 --> 00:09:59,696
Il a été arrêté il y a une heure.

10
00:10:00,425 --> 00:10:03,026
La police est venue le chercher.

11
00:10:03,026 --> 00:10:05,302
De nos jours, ils sont très rapides
procéder à des arrestations.

12
00:10:05,507 --> 00:10:09,423
On parle d’un complot bolchevique.

13
00:10:09,510 --> 00:10:10,705
C'est ridicule.

14
00:10:15,033 --> 00:10:19,189
Il a essayé de te laisser une lettre, mais
ils ne le laisseraient pas.

15
00:10:20,518 --> 00:10:25,116
C'est très désagréable pour tout le monde.

16
00:10:25,440 --> 00:10:27,831
C'est évidemment une erreur.

17
00:10:28,042 --> 00:10:32,436
Évidemment. Personne n'aime être
mêlé à ces choses.

18
00:10:36,247 --> 00:10:39,207
Ils arrêtent tout le monde sauf les criminels.

19
00:10:46,494 --> 00:10:48,565
C'est peut-être vraiment une erreur.

20
00:10:48,894 --> 00:10:53,254
Tous ces gens ont des ennuis
tôt ou tard.

21
00:19:45,068 --> 00:19:47,379
Ma belle-sœur a un pressing
rue Dauphine.

22
00:19:48,190 --> 00:19:51,071
Je pourrais lui demander de les mettre
en vente dans sa vitrine.

23
00:19:52,913 --> 00:19:54,905
Sinon, je ne pourrais pas les acheter.

24
00:19:55,715 --> 00:19:59,232
De toute façon, je ne peux pas vous offrir grand-chose.

25
00:20:00,477 --> 00:20:03,756
Prends celui-ci ! Personne ne le ferait
achète une robe comme celle-ci.

26
00:20:03,840 --> 00:20:06,514
Sauf une femme qui est toujours
on passe un bon moment !

27
00:20:07,041 --> 00:20:09,399
Ma belle-soeur sait
des femmes de ce genre.

28
00:20:10,324 --> 00:20:12,759
Pourquoi ça doit être une femme comme ça ?

29
00:20:12,846 --> 00:20:15,202
Ce n'est pas une robe raisonnable.
C'est un fantasme !

30
00:20:15,448 --> 00:20:18,009
C'est pour les femmes qui traînent dans les cabarets...

31
00:20:18,088 --> 00:20:20,524
et les bars américains !

32
00:20:21,731 --> 00:20:25,442
Je te donne 250 francs.

33
00:20:27,374 --> 00:20:28,251
Pour le lot ?

34
00:20:28,375 --> 00:20:29,524
C'est un bon prix !

35
00:20:55,032 --> 00:20:57,786
Si tu ne peux pas venir
au moins le téléphone...

36
00:20:57,994 --> 00:20:59,712
pour qu'on puisse faire un autre arrangement !

37
00:20:59,794 --> 00:21:02,230
Madame ne peut pas faire tout le travail !

38
00:21:02,758 --> 00:21:06,230
J'ai appelé lundi mais personne
répondit. Et mardi.

39
00:21:06,318 --> 00:21:10,109
Nous étions ici toute la journée de mardi.
Vous n'avez jamais téléphoné.

40
00:21:11,363 --> 00:21:14,913
Si c'est comme ça, je partirai
à la fin du mois.

41
00:21:15,405 --> 00:21:16,439
Non! Je vais partir maintenant !

42
00:24:06,430 --> 00:24:07,831
Dois-je continuer ?

43
00:24:08,192 --> 00:24:10,627
Montre-nous autre chose.
Peux-tu chanter ?

44
00:24:12,995 --> 00:24:14,111
Connaissez-vous « PARS » ?

45
00:25:13,112 --> 00:25:15,183
C'est assez. Appelez la semaine prochaine.

46
00:25:15,273 --> 00:25:17,026
J'ai peut-être quelque chose pour toi.